كما قر هذا القرار الوزاري بإحداث تعرفة (زمنية) Bihoraire اختيارية بالنسبة لبعض استعمالات الكهرباء والتي تستجيب لمعايير مضبوطة وذلك لتمكين المعنيين من الاستفادة من تعرفة مخفضة خارج أوقات الذروة. في حين ليس هناك أي تعرفة مقسمة على تلاث فترات في اليوم بالنسبة لعدادات الجهد المنخفض كما جاء في التسجيل الصوتي.
مؤكذا إن العدادات التي تم اقتناؤها من طرف المكتب من أجل تطبيق مقتضيات القرار الوزاري في هذا الشأن تستجيب للمواصفات التقنية والقانونية المعمول بها.
كما يذكر المكتب بأن التعرفة الثنائية (Bihoraire) اختيارية ولا يمكن منحها إلا للزبناء الراغبين في ذلك والذين يستوفون الشروط المحددة في القرار الوزاري.
مشيرا إلى أن المكتب الوطني للكهرباء والماء الصالح للشرب يبقى رهن إشارة المواطنين من أجل إعطاء أي توضيحات بخصوص العدادات الرقمية الجديدة ذات التعرفة الثنائية (Bihoraires).